Больше двух лет кипрская инди-студия судилась за свой товарный знак «Apella Games» в EUIPO (Ведомство интеллектуальной собственности Европейского Союза). Оппозиционную сторону, как можно догадаться, заняла компания Apple.

Следует отметить, что несмотря на некоторое фонетическое сходство слов «Apella» и «Apple», семантика обозначений изначально абсолютно разная. 

Заявитель обозначения «Apella» при подаче заявки на регистрацию в 202 году указал, что обозначение является английской транслитерацией греческого слова Απέλλα, обозначавшего народное собрание в древней Спарте. 

Данный факт сыграл свою роль при вынесении положительного решение Ведомства в пользу «Apella Games». Кроме того, EUIPO указало, что компании занимаются разными видами деятельности, а значит потребитель не будет введен в заблуждение и не перепутает поставщиков товаров и услуг. 

Тем не менее, компания «Apple» всё ещё имеет шанс на оспаривание решения в апелляции.